{"id":6509,"date":"2019-08-12T10:00:40","date_gmt":"2019-08-12T08:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-lorigine\/"},"modified":"2024-10-14T17:16:16","modified_gmt":"2024-10-14T15:16:16","slug":"pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/","title":{"rendered":"Pasta e riso: ora \u00e8 obbligatorio indicarne l&#8217;origine!"},"content":{"rendered":"<p>Lo scorso 20 aprile una nuova normativa italiana aveva reso obbligatorio indicare in etichetta l&#8217;origine dei prodotti lattiero caseari. Ora \u00e8 arrivato il momento di pasta e riso.  Calenda e Martina, Ministri delle Politiche agricole e dello Sviluppo Economico, hanno infatti recentemente firmato due decreti interministeriali per introdurre l&#8217;obbligo in via sperimentale, per un periodo di due anni.<\/p>\n<p>Si tratta di due decreti distinti in quanto le normative sono diverse per l&#8217;uno e per l&#8217;altro alimento. In particolare per la pasta, si dovr\u00e0 indicare in etichetta il Paese in cui il grano \u00e8 stato coltivato e quello in cui \u00e8 stato macinato.  Inoltre, qualora le due fasi fossero avvenute nel territorio di pi\u00f9 Paesi, bisogner\u00e0 utilizzare la seguente dicitura: Paesi UE, Paesi NON UE, Paesi UE &#038; NON UE. Infine, nel caso in cui il grano duro fosse stato coltivato per almeno il 50% in un territorio unico &#8220;X&#8221; la dicitura da adottare sarebbe: Paese &#8220;X&#8221; e altri paesi (UE e\/non UE).  <br \/>Per quanto riguarda il riso sar\u00e0 invece obbligatorio indicare Paese di coltivazione, Paese di lavorazione e Paese di confezionamento, con le stesse regole della pasta nel caso di luoghi diversi.<br \/>Tutte le indicazioni appena descritte dovranno, ovviamente, essere visibili, chiaramente leggibili ed indelebili.<\/p>\n<p>Si pu\u00f2 dire dunque che quelle che abbiamo elencato saranno le principali &#8220;regole del gioco&#8221;. Ma quali sono state invece le motivazioni alla base della decisione?<\/p>\n<p>Innanzitutto bisogna sottolineare come questo cambiamento fosse da tempo desiderato. Talmente desiderato che, come ha detto Maurizio Martina, l&#8217;Italia non ha pi\u00f9 potuto aspettare l&#8217;Unione Europea. Anzi, muovendosi in anticipo rispetto a Bruxelles, il Paese ha voluto dare un segnale al resto del continente.<\/p>\n<p>Gli obiettivi della normativa sono diversi e di varia natura. Uno dei pi\u00f9 importanti \u00e8 senza dubbio quello di voler soddisfare un bisogno espresso da oltre l&#8217;85% degli italiani: la trasparenza riguardo l&#8217;origine dei prodotti alimentari. E, cos\u00ec; come quest&#8217;ultima percentuale rispecchia il nuovo trend del consumatore moderno, attento e super-informato, allo stesso tempo la firma dei decreti si traduce nella volont\u00e0 di stare al passo coi tempi, andando incontro a queste nuove esigenze.<\/p>\n<p>Parallelamente c&#8217;\u00e8 poi l&#8217;obiettivo di tutelare i produttori alimentari e i rapporti di due filiere importantissime per il <em>Made in Italy<\/em> rendendo i prodotti della penisola sempre pi\u00f9 competitivi sui mercati globali.<\/p>\n<p>Infine, come di fronte a qualsiasi tema, c&#8217;\u00e8 chi la pensa in un modo e chi in un altro (forse altrimenti i temi non sarebbero cos\u00ec; interessanti!).  In questo particolare caso, mentre c&#8217;\u00e8 chi vede nel decreto una svolta decisiva, c&#8217;\u00e8 anche invece chi vuole sottolineare il fatto che &#8220;prodotto italiano&#8221; non per forza \u00e8 sempre sinonimo di prodotto di alta qualit\u00e0! Beh, sar\u00e0 vera la prima ipotesi e, magari, anche la seconda&#8230; ma la trasparenza, quando si parla di alimentazione, pu\u00f2 essere determinante! Dunque, anche se l&#8217;indicazione geografica non potr\u00e0 mai dare la certezza assoluta della  buona qualit\u00e0, sapere da dove viene un prodotto potr\u00e0 essere almeno un buon indizio!<\/p>\n<p> Proprio per questo, anche noi di <em>Tradex <\/em>vogliamo seguire al meglio questo trend dettato dai nuovi bisogni percepiti dai consumatori, offrendo ai produttori una gamma di stampanti per etichette ricca di soluzioni!<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo scorso 20 aprile una nuova normativa italiana aveva reso obbligatorio indicare in etichetta l&#8217;origine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-6509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pasta e riso: ora \u00e8 obbligatorio indicarne l&#039;origine!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lo scorso 20 aprile una nuova normativa italiana aveva reso obbligatorio indicare in etichetta l\u2019origine dei prodotti lattiero caseari.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pasta e riso: ora \u00e8 obbligatorio indicarne l&#039;origine!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo scorso 20 aprile una nuova normativa italiana aveva reso obbligatorio indicare in etichetta l\u2019origine dei prodotti lattiero caseari.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-12T08:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-14T15:16:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20170928175102pastariso.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"255\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/\",\"name\":\"Pasta e riso: ora \u00e8 obbligatorio indicarne l'origine!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20170928175102pastariso.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-12T08:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-14T15:16:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/877b45f3463590a552a076405e4482cd\"},\"description\":\"Lo scorso 20 aprile una nuova normativa italiana aveva reso obbligatorio indicare in etichetta l\u2019origine dei prodotti lattiero caseari.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20170928175102pastariso.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20170928175102pastariso.jpg\",\"width\":600,\"height\":255,\"caption\":\"Pasta e riso\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tradex\",\"item\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pasta e riso: ora \u00e8 obbligatorio indicarne l&#8217;origine!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/\",\"name\":\"Tradex\",\"description\":\"Marcatura laser e inkjet, codifica, etichettatura prodotti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/877b45f3463590a552a076405e4482cd\",\"name\":\"Simone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d83a6b1929d28fa8a5aa84567547625063091c63082717aeac58b3f2482be207?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d83a6b1929d28fa8a5aa84567547625063091c63082717aeac58b3f2482be207?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simone\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.tradexsrl.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/author\/simone\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pasta e riso: ora \u00e8 obbligatorio indicarne l'origine!","description":"Lo scorso 20 aprile una nuova normativa italiana aveva reso obbligatorio indicare in etichetta l\u2019origine dei prodotti lattiero caseari.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pasta e riso: ora \u00e8 obbligatorio indicarne l'origine!","og_description":"Lo scorso 20 aprile una nuova normativa italiana aveva reso obbligatorio indicare in etichetta l\u2019origine dei prodotti lattiero caseari.","og_url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/","og_site_name":"Tradex","article_published_time":"2019-08-12T08:00:40+00:00","article_modified_time":"2024-10-14T15:16:16+00:00","og_image":[{"width":600,"height":255,"url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20170928175102pastariso.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Simone","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/","url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/","name":"Pasta e riso: ora \u00e8 obbligatorio indicarne l'origine!","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20170928175102pastariso.jpg","datePublished":"2019-08-12T08:00:40+00:00","dateModified":"2024-10-14T15:16:16+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/877b45f3463590a552a076405e4482cd"},"description":"Lo scorso 20 aprile una nuova normativa italiana aveva reso obbligatorio indicare in etichetta l\u2019origine dei prodotti lattiero caseari.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20170928175102pastariso.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20170928175102pastariso.jpg","width":600,"height":255,"caption":"Pasta e riso"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/pasta-e-riso-ora-e-obbligatorio-indicarne-l-origine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tradex","item":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pasta e riso: ora \u00e8 obbligatorio indicarne l&#8217;origine!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website","url":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/","name":"Tradex","description":"Marcatura laser e inkjet, codifica, etichettatura prodotti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/877b45f3463590a552a076405e4482cd","name":"Simone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d83a6b1929d28fa8a5aa84567547625063091c63082717aeac58b3f2482be207?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d83a6b1929d28fa8a5aa84567547625063091c63082717aeac58b3f2482be207?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simone"},"sameAs":["https:\/\/www.tradexsrl.com"],"url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/author\/simone\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7175,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6509\/revisions\/7175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}