{"id":6375,"date":"2017-11-22T08:39:29","date_gmt":"2017-11-22T07:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/"},"modified":"2025-12-04T10:36:21","modified_gmt":"2025-12-04T09:36:21","slug":"marcatura-settore-cosmetico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/","title":{"rendered":"Marcatura settore cosmetico"},"content":{"rendered":"<p>Secondo il <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcare-prodotti-cosmetici-quali-regole-devi-seguire\">regolamento<\/a> 1223\/2009, i prodotti cosmetici possono circolare liberamente all&#8217;interno dell&#8217; Unione Europea solo se riportano tutte le informazioni obbigatorie previste da tale legge e se queste informazioni sono indicate in maniera indelebile, <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/guida-alla-lettura-di-un-etichetta-cosmetica\">facilmente leggibile e visibile<\/a> sulle confezioni destinate al consumatore.<\/p>\n<p>In un mercato affollato e competitivo, gli operatori del settore ricercano packaging innovativi, curati ed eleganti, che catturino l&#8217;attenzione dell&#8217;acquirente finale. Per questa ragione, trovare la soluzione di marcatura pi\u00f9 appropriata da utilizzare su di una vasta gamma di materiali e formati pu\u00f2 risulatre una sfida.<\/p>\n<p>Tradex, offre valide e differenti opzioni, dalla marcatura a getto d&#8217;inchiostro a quella laser.<\/p>\n<p>I <strong>codificatori a getto d&#8217;inchiostro <\/strong>&#8211; come la <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/packaging-cosmetici-personalizzali-con-breva\">stampante HD Breva<\/a> &#8211;<strong> <\/strong>possono stampare su qualsiasi prodotto, da una a pi\u00f9 righe di testo e prevedono l&#8217;utilizzo di inchiostri colorati differenti, volti a garantire qualit\u00e0 e leggibilit\u00e0 eccellenti.<\/p>\n<p>I <strong>codificatori laser Macsa<\/strong>, d&#8217;altro canto, permettono di realizzare codici e grafiche permanenti, compresi QR Code e Datamatrix e sono particolarmente adatti a produzioni che richiedono ritmi molto elevati.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secondo il regolamento 1223\/2009, i prodotti cosmetici possono circolare liberamente all&#8217;interno dell&#8217; Unione Europea solo se riportano tutte le informazioni obbigatorie previste da tale legge e se queste informazioni sono indicate in maniera indelebile, facilmente leggibile e visibile sulle confezioni destinate al consumatore.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-6375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Settore cosmetico: come marcare correttamente<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Secondo il regolamento 1223\/2009, i prodotti cosmetici possono circolare liberamente all&#039;interno dell&#039; Unione Europea solo se riportano tutte le informazioni obbigatorie previste da tale legge e se queste informazioni sono indicate in maniera indelebile, facilmente leggibile e visibile sulle confezioni destinate al consumatore.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Settore cosmetico: come marcare correttamente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Secondo il regolamento 1223\/2009, i prodotti cosmetici possono circolare liberamente all&#039;interno dell&#039; Unione Europea solo se riportano tutte le informazioni obbigatorie previste da tale legge e se queste informazioni sono indicate in maniera indelebile, facilmente leggibile e visibile sulle confezioni destinate al consumatore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-22T07:39:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T09:36:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20161206153038Tradex-packaging-e-marcatura-settore-cosmetico.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"352\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/\",\"name\":\"Settore cosmetico: come marcare correttamente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20161206153038Tradex-packaging-e-marcatura-settore-cosmetico.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-22T07:39:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T09:36:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/877b45f3463590a552a076405e4482cd\"},\"description\":\"Secondo il regolamento 1223\/2009, i prodotti cosmetici possono circolare liberamente all'interno dell' Unione Europea solo se riportano tutte le informazioni obbigatorie previste da tale legge e se queste informazioni sono indicate in maniera indelebile, facilmente leggibile e visibile sulle confezioni destinate al consumatore.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20161206153038Tradex-packaging-e-marcatura-settore-cosmetico.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20161206153038Tradex-packaging-e-marcatura-settore-cosmetico.jpg\",\"width\":480,\"height\":352,\"caption\":\"Marcatura settore cosmetico\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tradex\",\"item\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marcatura settore cosmetico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/\",\"name\":\"Tradex\",\"description\":\"Marcatura laser e inkjet, codifica, etichettatura prodotti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/877b45f3463590a552a076405e4482cd\",\"name\":\"Simone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d83a6b1929d28fa8a5aa84567547625063091c63082717aeac58b3f2482be207?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d83a6b1929d28fa8a5aa84567547625063091c63082717aeac58b3f2482be207?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simone\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.tradexsrl.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/author\/simone\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Settore cosmetico: come marcare correttamente","description":"Secondo il regolamento 1223\/2009, i prodotti cosmetici possono circolare liberamente all'interno dell' Unione Europea solo se riportano tutte le informazioni obbigatorie previste da tale legge e se queste informazioni sono indicate in maniera indelebile, facilmente leggibile e visibile sulle confezioni destinate al consumatore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Settore cosmetico: come marcare correttamente","og_description":"Secondo il regolamento 1223\/2009, i prodotti cosmetici possono circolare liberamente all'interno dell' Unione Europea solo se riportano tutte le informazioni obbigatorie previste da tale legge e se queste informazioni sono indicate in maniera indelebile, facilmente leggibile e visibile sulle confezioni destinate al consumatore.","og_url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/","og_site_name":"Tradex","article_published_time":"2017-11-22T07:39:29+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T09:36:21+00:00","og_image":[{"width":480,"height":352,"url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20161206153038Tradex-packaging-e-marcatura-settore-cosmetico.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Simone","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/","url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/","name":"Settore cosmetico: come marcare correttamente","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20161206153038Tradex-packaging-e-marcatura-settore-cosmetico.jpg","datePublished":"2017-11-22T07:39:29+00:00","dateModified":"2025-12-04T09:36:21+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/877b45f3463590a552a076405e4482cd"},"description":"Secondo il regolamento 1223\/2009, i prodotti cosmetici possono circolare liberamente all'interno dell' Unione Europea solo se riportano tutte le informazioni obbigatorie previste da tale legge e se queste informazioni sono indicate in maniera indelebile, facilmente leggibile e visibile sulle confezioni destinate al consumatore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20161206153038Tradex-packaging-e-marcatura-settore-cosmetico.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20161206153038Tradex-packaging-e-marcatura-settore-cosmetico.jpg","width":480,"height":352,"caption":"Marcatura settore cosmetico"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-settore-cosmetico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tradex","item":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marcatura settore cosmetico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website","url":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/","name":"Tradex","description":"Marcatura laser e inkjet, codifica, etichettatura prodotti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/877b45f3463590a552a076405e4482cd","name":"Simone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d83a6b1929d28fa8a5aa84567547625063091c63082717aeac58b3f2482be207?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d83a6b1929d28fa8a5aa84567547625063091c63082717aeac58b3f2482be207?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simone"},"sameAs":["https:\/\/www.tradexsrl.com"],"url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/author\/simone\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7333,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6375\/revisions\/7333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}