{"id":14965,"date":"2026-10-29T10:00:00","date_gmt":"2026-10-29T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?p=14965"},"modified":"2026-10-27T10:21:21","modified_gmt":"2026-10-27T09:21:21","slug":"etichettatura-olio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/","title":{"rendered":"Etichettatura olio: normativa e soluzioni per la marcatura"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019etichettatura dell\u2019olio comprende informazioni obbligatorie, indicazioni facoltative e requisiti specifici per la corretta identificazione del prodotto. Dalla denominazione di vendita alla tracciabilit\u00e0 dei lotti, ogni elemento contribuisce alla trasparenza e alla sicurezza alimentare. Nelle linee di riempimento, sistemi di etichettatura e marcatura permettono di riportare dati fissi e variabili sulle etichette e direttamente su bottiglie e latte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per le aziende del <strong>settore oleario<\/strong>, la gestione delle informazioni sulle confezioni richiede attenzione sia agli obblighi normativi sia alle esigenze delle linee produttive. Le etichette riportano i dati identificativi e commerciali del prodotto, mentre le tecnologie di marcatura consentono di stampare informazioni variabili, come lotto e termine minimo di conservazione, sulle superfici compatibili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per i produttori e i confezionatori, gestire correttamente etichettatura e marcatura significa fornire informazioni trasparenti ai consumatori e identificare ogni confezione lungo la filiera.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Olio: normativa sull\u2019etichettatura<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019<strong>etichettatura dell\u2019olio di oliva<\/strong> \u00e8 disciplinata da una serie di regolamenti europei che definiscono le informazioni da riportare sulle confezioni destinate al consumatore finale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il regolamento principale \u00e8 il <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2011\/1169\/oj?locale=it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regolamento (UE) n. 1169\/2011<\/a>, relativo alla fornitura di informazioni sugli alimenti ai consumatori. A questo si aggiunge il <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32022R2104&amp;from=EN\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regolamento delegato (UE) 2022\/2104<\/a>, che stabilisce specifiche disposizioni per la commercializzazione e l\u2019etichettatura degli oli di oliva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le regole non riguardano soltanto il contenuto dell\u2019etichetta, ma anche la presentazione delle informazioni, la loro leggibilit\u00e0 e l\u2019utilizzo delle denominazioni commerciali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come avviene pi\u00f9 in generale per l\u2019<a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-prodotti-alimentari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>etichettatura dei prodotti alimentari<\/strong><\/a>, anche per l\u2019olio \u00e8 fondamentale che le indicazioni siano corrette, comprensibili e non inducano in errore il consumatore.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Etichettatura olio: quali informazioni sono obbligatorie per legge?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La normativa sull\u2019etichettatura dell\u2019olio di oliva stabilisce una serie di informazioni obbligatorie che devono essere riportate sulle confezioni per garantire trasparenza, sicurezza e corretta identificazione del prodotto. In particolare, l\u2019etichetta deve contenere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Denominazione di vendita e categoria dell\u2019olio<\/strong>: identificano la tipologia di prodotto, accompagnata dalla descrizione prevista dalla normativa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Origine dell\u2019olio<\/strong>: obbligatoria per l\u2019olio extra vergine di oliva e per l\u2019olio di oliva vergine<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Quantit\u00e0 netta<\/strong>: espressa in litri, centilitri o millilitri<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Termine minimo di conservazione (TMC)<\/strong>: indica fino a quando il prodotto mantiene le proprie caratteristiche nelle corrette condizioni di conservazione<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Condizioni di conservazione<\/strong>: indicazioni per proteggere il prodotto, in particolare dalla luce e dal calore<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dichiarazione nutrizionale<\/strong>: informazioni sui valori nutrizionali secondo le disposizioni applicabili<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Operatore responsabile e sede dello stabilimento<\/strong>: dati identificativi dell\u2019operatore e, nei casi previsti, dello stabilimento di produzione o confezionamento<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lotto di produzione<\/strong>: codice che permette di identificare le confezioni e supportare la rintracciabilit\u00e0, salvo le esenzioni previste<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Etichettatura ambientale<\/strong>: informazioni relative ai materiali dell\u2019imballaggio e alla corretta gestione dei rifiuti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La corretta gestione delle informazioni richiede sistemi di <strong>etichettatura<\/strong> e <strong>marcatura<\/strong> capaci di garantire leggibilit\u00e0 e precisione anche sulle linee di imbottigliamento industriali. In particolare, dati variabili come il lotto e il termine minimo di conservazione possono essere stampati sull\u2019etichetta oppure marcati direttamente su bottiglie e latte attraverso tecnologie inkjet e laser, in funzione del materiale e delle esigenze produttive. &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"274\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etichetta-olio.avif\" alt=\"Etichettatura olio\" class=\"wp-image-14980\" srcset=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etichetta-olio.avif 274w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etichetta-olio-222x300.avif 222w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etichetta-olio-74x100.avif 74w\" sizes=\"auto, (max-width: 274px) 100vw, 274px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Informazioni facoltative sull\u2019etichetta dell\u2019olio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre alle indicazioni obbligatorie, l\u2019etichetta dell\u2019olio pu\u00f2 contenere <strong>informazioni facoltative<\/strong> che valorizzano caratteristiche e qualit\u00e0 del prodotto, nel rispetto della normativa vigente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra queste rientrano le diciture <strong>\u201cprima spremitura a freddo\u201d ed \u201cestratto a freddo\u201d<\/strong>, utilizzabili soltanto in presenza di specifiche condizioni di lavorazione, e le <strong>caratteristiche organolettiche<\/strong>, come fruttato, amaro e piccante, che devono essere supportate da valutazioni effettuate secondo i metodi ufficiali. Anche l&#8217;indicazione della <strong>campagna di raccolta<\/strong> \u00e8 soggetta a requisiti precisi e, per determinate produzioni commercializzate in Italia, a specifici obblighi nazionali.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Etichettatura ambientale dell\u2019olio: bottiglie e latte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre alle informazioni alimentari, il confezionamento dell\u2019olio deve rispettare anche le disposizioni sull\u2019<strong>etichettatura ambientale<\/strong> degli imballaggi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le informazioni devono consentire l\u2019identificazione dei materiali dell\u2019imballaggio e, per le confezioni destinate al consumatore finale, fornire indicazioni sulla raccolta differenziata secondo le modalit\u00e0 previste dalla normativa, anche attraverso strumenti digitali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel caso di una <strong>bottiglia di olio<\/strong>, gli elementi da considerare possono comprendere il contenitore, il tappo, l\u2019eventuale capsula e gli altri componenti dell\u2019imballaggio. Per le <strong>latte di olio<\/strong>, invece, occorre considerare la tipologia di metallo utilizzato, generalmente acciaio o alluminio, e gli eventuali componenti realizzati con materiali differenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019etichettatura ambientale costituisce quindi un <strong>obbligo<\/strong> distinto dalle informazioni alimentari, ma deve essere gestita in modo coordinato all\u2019interno del progetto di confezionamento.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-tradex-product-size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"436\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etichettatura-ambientale-olio-436x300.avif\" alt=\"Etichettatura ambientale olio\" class=\"wp-image-14985\" srcset=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etichettatura-ambientale-olio-436x300.avif 436w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etichettatura-ambientale-olio-300x206.avif 300w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etichettatura-ambientale-olio-768x528.avif 768w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etichettatura-ambientale-olio-145x100.avif 145w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etichettatura-ambientale-olio.avif 894w\" sizes=\"auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Etichettatura e marcatura dell\u2019olio: le soluzioni Tradex<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per rispettare le regole di etichettatura dell\u2019olio sono necessarie anche <strong>tecnologie<\/strong> in grado di riportare le informazioni in modo chiaro, leggibile e coerente con le esigenze produttive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nelle linee di imbottigliamento, infatti, \u00e8 necessario gestire sia le <strong>informazioni fisse<\/strong>, come la denominazione commerciale e i valori nutrizionali, sia i <strong>dati variabili<\/strong>, come il lotto e il termine minimo di conservazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tradex propone sistemi per l\u2019etichettatura, la codifica e la marcatura industriale, utilizzabili nelle diverse fasi del confezionamento.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-tradex-product-size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"446\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Marcatura-lotto-tappo-olio-446x300.avif\" alt=\"Marcatura tappo della bottiglia di olio\" class=\"wp-image-14966\" srcset=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Marcatura-lotto-tappo-olio-446x300.avif 446w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Marcatura-lotto-tappo-olio-300x202.avif 300w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Marcatura-lotto-tappo-olio-149x100.avif 149w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Marcatura-lotto-tappo-olio.avif 594w\" sizes=\"auto, (max-width: 446px) 100vw, 446px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-tradex-product-size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"153\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-e-marcatura-latta-olio-153x300-1.avif\" alt=\"Marcatura latta di olio\" class=\"wp-image-14989\" srcset=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-e-marcatura-latta-olio-153x300-1.avif 153w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-e-marcatura-latta-olio-51x100.avif 51w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-e-marcatura-latta-olio.avif 259w\" sizes=\"auto, (max-width: 153px) 100vw, 153px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Marcatura inkjet per lotto e termine minimo di conservazione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/marcatori-a-getto-di-inchiostro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>marcatori a getto continuo d&#8217;inchiostro (CIJ)<\/strong><\/a> permettono di stampare informazioni variabili, come il numero di lotto e il termine minimo di conservazione, direttamente sulle bottiglie, sulle latte di olio o sulle etichette applicate. Grazie alla stampa senza contatto, possono essere integrati nelle linee di imbottigliamento automatizzate, anche con prodotti in movimento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La scelta dell&#8217;inchiostro e del sistema di marcatura dipende dalle caratteristiche della superficie, dalla velocit\u00e0 produttiva e dalla resistenza richiesta al codice.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Marcatura laser direttamente sulla bottiglia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche la <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/marcatori-laser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>marcatura laser<\/strong><\/a> pu\u00f2 essere impiegata per l\u2019identificazione delle confezioni di olio, offrendo una soluzione per realizzare codici <strong>permanenti<\/strong> sui materiali compatibili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A seconda della tecnologia utilizzata e delle caratteristiche del supporto, \u00e8 possibile valutare la <strong>marcatura<\/strong> di informazioni variabili direttamente sulla superficie della bottiglia o su altri elementi del packaging.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel caso dei contenitori in vetro, la fattibilit\u00e0 della lavorazione deve essere verificata in relazione al materiale, alla qualit\u00e0 della marcatura e alle esigenze dell\u2019applicazione.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Sistemi di stampa e applica delle etichette sui imballaggi secondari<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/stampanti-per-etichette-e-applicatori\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>soluzioni stampa e applica<\/strong><\/a>, utilizzate principalmente per l\u2019imballo secondario, permettono di gestire <strong>etichette<\/strong> contenenti informazioni previste dalla normativa, integrandosi nelle linee produttive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In base all\u2019applicazione, \u00e8 possibile stampare testi, codici a barre, QR Code e altri elementi identificativi, rendendo pi\u00f9 <strong>efficiente<\/strong> il processo di etichettatura.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019integrazione di queste tecnologie consente ai produttori di scegliere la tecnologia pi\u00f9 adatta per identificare correttamente le confezioni e supportare la tracciabilit\u00e0 del prodotto lungo la filiera.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-large-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"#contact-us\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;background-color:#cb2128\"><strong>Richiedi maggiori informazioni<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Etichettatura olio: conformit\u00e0 normativa e tracciabilit\u00e0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una corretta <strong>etichettatura dell\u2019olio<\/strong> non riguarda soltanto la presenza delle informazioni obbligatorie, ma anche la loro leggibilit\u00e0, l\u2019aggiornamento dei dati e la capacit\u00e0 di identificare ciascuna confezione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla denominazione di vendita all\u2019origine, fino al lotto e al termine minimo di conservazione, ogni informazione svolge una funzione importante per la <strong>sicurezza<\/strong>, la <strong>trasparenza<\/strong> e la <strong>gestione<\/strong> del prodotto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tradex<\/strong> supporta le aziende del settore oleario nell\u2019etichettatura e nella marcatura industriale, con tecnologie inkjet e laser integrabili nei processi di imbottigliamento e confezionamento. Analizziamo la linea, il tipo di contenitore e la velocit\u00e0 produttiva per individuare l\u2019alternativa pi\u00f9 adatta, anche con prove su campioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contattaci oggi stesso: chiamaci allo&nbsp;<strong>0331 756411<\/strong>&nbsp;oppure scrivi a&nbsp;<a href=\"mailto:contact@tradexsrl.com\"><strong>contact@tradexsrl.com<\/strong><\/a>&nbsp;per trovare la tecnologia ideale per la tua azienda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi trovarci anche nelle nostre sedi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sede Centrale (Nord-Ovest): Gallarate (VA) \u2013 Via Bettolino, 27<\/li>\n\n\n\n<li>Filiale Nord-Est: Limena (PD) \u2013 Via IV Novembre, 6C<\/li>\n\n\n\n<li>Filiale Centro Italia: Montelupo Fiorentino (FI) \u2013 Viale Cento Fiori, 40<\/li>\n\n\n\n<li>Filiale Centro-Sud: Pomezia (RM) \u2013 Via dei Castelli Romani, 138<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Quali informazioni sono obbligatorie sull\u2019etichetta dell\u2019olio?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019<strong>etichetta dell\u2019olio di oliva<\/strong> deve riportare informazioni come denominazione di vendita e descrizione della categoria, quantit\u00e0 netta, termine minimo di conservazione, condizioni di conservazione, dichiarazione nutrizionale e dati dell\u2019operatore responsabile. Sono inoltre previste indicazioni sul lotto, salvo esenzioni, e obblighi distinti di etichettatura ambientale degli imballaggi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Qual \u00e8 la normativa di riferimento per l\u2019etichettatura dell\u2019olio di oliva?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I principali riferimenti sono il <strong>Regolamento (UE) 1169\/2011<\/strong>, relativo alle informazioni alimentari ai consumatori, e il <strong>Regolamento delegato (UE) 2022\/2104<\/strong>, che stabilisce disposizioni specifiche per gli oli di oliva. Si aggiungono le normative nazionali applicabili.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Dove si possono stampare lotto e termine minimo di conservazione?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il <strong>lotto<\/strong> e il <strong>termine minimo di conservazione<\/strong> possono essere riportati sull\u2019etichetta oppure direttamente sulla bottiglia, purch\u00e9 siano rispettati i requisiti di leggibilit\u00e0, visibilit\u00e0 e conformit\u00e0 normativa. La posizione dipende dal tipo di bottiglia, dalla leggibilit\u00e0 del codice e dalla tecnologia utilizzata.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Quali tecnologie si utilizzano per l\u2019etichettatura e la marcatura delle bottiglie di olio?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le linee di confezionamento possono utilizzare sistemi di <strong>stampa e applica delle etichette<\/strong>, <strong>marcatori inkjet<\/strong> e <strong>marcatori laser<\/strong>. Le etichette riportano le informazioni previste per il prodotto, mentre inkjet e laser possono essere impiegati per codificare dati variabili, come lotto e termine minimo di conservazione, direttamente sulla bottiglia o su altri componenti compatibili del packaging.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019etichettatura dell\u2019olio comprende informazioni obbligatorie, indicazioni facoltative e requisiti specifici per la corretta identificazione del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":14972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-14965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Etichettatura olio: norme e soluzioni di marcatura<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Olio ed etichettatura: scopri obblighi, informazioni e soluzioni Tradex per la stampa di etichette e la marcatura di bottiglie e latte\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etichettatura olio: norme e soluzioni di marcatura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Olio ed etichettatura: scopri obblighi, informazioni e soluzioni Tradex per la stampa di etichette e la marcatura di bottiglie e latte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-29T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T09:21:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-olio-normativa-e-soluzioni-per-la-marcatura.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marketing team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marketing team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/\",\"name\":\"Etichettatura olio: norme e soluzioni di marcatura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-olio-normativa-e-soluzioni-per-la-marcatura.avif\",\"datePublished\":\"2026-10-29T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T09:21:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/46707ca80b8af6dff18f291eaeac9b34\"},\"description\":\"Olio ed etichettatura: scopri obblighi, informazioni e soluzioni Tradex per la stampa di etichette e la marcatura di bottiglie e latte\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-olio-normativa-e-soluzioni-per-la-marcatura.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-olio-normativa-e-soluzioni-per-la-marcatura.avif\",\"width\":700,\"height\":400,\"caption\":\"Etichettatura olio: normativa e soluzioni per la marcatura\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tradex\",\"item\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etichettatura olio: normativa e soluzioni per la marcatura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/\",\"name\":\"Tradex\",\"description\":\"Marcatura laser e inkjet, codifica, etichettatura prodotti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/46707ca80b8af6dff18f291eaeac9b34\",\"name\":\"Marketing team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6eb86f9ec39c3e501f23bdb9bcd0c90f4dbf42c27f0071649763cc8f230f573?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6eb86f9ec39c3e501f23bdb9bcd0c90f4dbf42c27f0071649763cc8f230f573?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marketing team\"},\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/author\/marketing-team\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etichettatura olio: norme e soluzioni di marcatura","description":"Olio ed etichettatura: scopri obblighi, informazioni e soluzioni Tradex per la stampa di etichette e la marcatura di bottiglie e latte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Etichettatura olio: norme e soluzioni di marcatura","og_description":"Olio ed etichettatura: scopri obblighi, informazioni e soluzioni Tradex per la stampa di etichette e la marcatura di bottiglie e latte","og_url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/","og_site_name":"Tradex","article_published_time":"2026-10-29T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-27T09:21:21+00:00","og_image":[{"width":700,"height":400,"url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-olio-normativa-e-soluzioni-per-la-marcatura.avif","type":"image\/png"}],"author":"Marketing team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Marketing team","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/","url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/","name":"Etichettatura olio: norme e soluzioni di marcatura","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-olio-normativa-e-soluzioni-per-la-marcatura.avif","datePublished":"2026-10-29T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-27T09:21:21+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/46707ca80b8af6dff18f291eaeac9b34"},"description":"Olio ed etichettatura: scopri obblighi, informazioni e soluzioni Tradex per la stampa di etichette e la marcatura di bottiglie e latte","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-olio-normativa-e-soluzioni-per-la-marcatura.avif","contentUrl":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Etichettatura-olio-normativa-e-soluzioni-per-la-marcatura.avif","width":700,"height":400,"caption":"Etichettatura olio: normativa e soluzioni per la marcatura"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-olio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tradex","item":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etichettatura olio: normativa e soluzioni per la marcatura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website","url":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/","name":"Tradex","description":"Marcatura laser e inkjet, codifica, etichettatura prodotti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/46707ca80b8af6dff18f291eaeac9b34","name":"Marketing team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6eb86f9ec39c3e501f23bdb9bcd0c90f4dbf42c27f0071649763cc8f230f573?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6eb86f9ec39c3e501f23bdb9bcd0c90f4dbf42c27f0071649763cc8f230f573?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marketing team"},"url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/author\/marketing-team\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14965"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14996,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14965\/revisions\/14996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}