{"id":14698,"date":"2026-10-06T09:51:10","date_gmt":"2026-10-06T07:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?p=14698"},"modified":"2026-10-06T09:51:11","modified_gmt":"2026-10-06T07:51:11","slug":"etichettatura-frutta-e-verdura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/","title":{"rendered":"Etichettatura frutta e verdura: regole, informazioni e soluzioni per la codifica"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019<strong>etichettatura frutta e verdura<\/strong> rientra nel pi\u00f9 ampio ambito dell\u2019<strong><u><a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-prodotti-alimentari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">etichettatura dei prodotti alimentari<\/a><\/u><\/strong> e rappresenta un elemento essenziale per commercializzare correttamente i prodotti ortofrutticoli e fornire informazioni chiare lungo tutta la filiera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel <strong>settore ortofrutticolo<\/strong>, la scelta del sistema di identificazione dipende dal prodotto, dal tipo di confezione e dalle informazioni da gestire lungo la filiera. <strong>Etichette<\/strong>, <strong>stampa diretta<\/strong> sugli imballaggi, <strong>codifica di dati<\/strong> variabili e <strong>marcatura laser<\/strong> rispondono a esigenze differenti. Tradex affianca le aziende nella scelta della tecnologia pi\u00f9 adatta al processo produttivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Origine, categoria, variet\u00e0 e altre indicazioni previste dalla normativa permettono di identificare correttamente il prodotto e devono essere gestite in modo <strong>leggibile<\/strong> e <strong>conforme<\/strong>, sia nel caso di prodotti confezionati sia nella vendita di ortofrutta sfusa. Oltre all\u2019etichetta, per\u00f2, le informazioni possono essere riportate anche attraverso altri <strong>sistemi di marcatura<\/strong>, applicati direttamente su imballaggi, confezioni o sul prodotto stesso: la scelta dipende dal materiale, dal formato e dalle esigenze della linea produttiva.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Normativa sull&#8217;e<strong>tichettatura dei prodotti ortofrutticoli: <strong>cos\u2019\u00e8 cambiato nel 2025<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con i <strong>Regolamenti (UE)<\/strong> <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/it\/PIN\/?uri=oj:L_202302429\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>2023\/2429<\/strong><\/a> <strong>e<\/strong> <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/PIN\/?uri=oj:L_202302430\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>2023\/2430<\/strong><\/a>, la Commissione Europea ha introdotto nuove disposizioni relative alle norme di commercializzazione dei prodotti ortofrutticoli e ai relativi controlli di conformit\u00e0. Le nuove regole, entrate in vigore il 1\u00b0 gennaio 2025, hanno l\u2019obiettivo di <strong>semplificare<\/strong> e <strong>armonizzare<\/strong> il quadro normativo, migliorando al tempo stesso la trasparenza delle informazioni lungo la catena di approvvigionamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una delle principali novit\u00e0 riguarda l\u2019<strong>indicazione del paese di origine<\/strong>, estesa anche ad alcune categorie di prodotti trasformati. L\u2019obbligo non interessa quindi solamente frutta e verdura fresche, ma anche prodotti come fichi secchi, uva passa e banane mature. Gli operatori devono assicurare il rispetto delle norme previste durante tutte le fasi della filiera: dal condizionamento all\u2019imballaggio, fino al trasporto e alla commercializzazione.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quali informazioni devono riportare le etichette di frutta e verdura?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le informazioni da indicare possono variare in funzione della tipologia di prodotto e delle specifiche norme di commercializzazione applicabili. Una corretta etichettatura permette di comunicare elementi relativi all&#8217;origine, alla qualit\u00e0 e alle caratteristiche del prodotto.<br><br>In generale, le <strong>etichette di frutta e verdura<\/strong> possono comprendere indicazioni quali:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Denominazione del prodotto<\/li>\n\n\n\n<li>Variet\u00e0 o tipo commerciale, quando previsto<\/li>\n\n\n\n<li>Paese di origine<\/li>\n\n\n\n<li>Categoria qualitativa, ad esempio extra, I o II categoria, per i prodotti soggetti a classificazione<\/li>\n\n\n\n<li>Calibro o pezzatura, quando richiesto<\/li>\n\n\n\n<li>Nome e indirizzo dell\u2019impresa che commercializza il prodotto<\/li>\n\n\n\n<li>Indicazioni relative all\u2019imballatore o allo spedizioniere, ove previste<\/li>\n\n\n\n<li>Peso netto o quantit\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>Lotto di produzione<\/li>\n\n\n\n<li>Eventuali additivi o trattamenti post-raccolta<\/li>\n\n\n\n<li>Eventuali indicazioni relative a certificazioni come biologico, DOP o IGP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le informazioni obbligatorie devono essere <strong>chiare<\/strong>, <strong>leggibili<\/strong> e riportate in modo <strong>indelebile<\/strong>, cos\u00ec da permettere sia al consumatore sia agli organismi di controllo di identificare correttamente il prodotto.<br>Particolare attenzione deve essere riservata all\u2019origine: il paese di provenienza deve essere indicato in maniera inequivocabile e senza creare confusione con il luogo nel quale il prodotto \u00e8 stato successivamente confezionato.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Non solo etichette: la codifica di imballaggi e confezioni<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel settore ortofrutticolo, le informazioni non vengono necessariamente riportate solo su un\u2019etichetta. Frutta e verdura possono essere commercializzate in cassette, retine, vassoi o altri tipi di confezione e, nel caso dei prodotti preimballati, le indicazioni previste devono essere associate in modo chiaro all\u2019imballaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre all\u2019etichettatura tradizionale, diventa quindi spesso necessario <strong>codificare <\/strong>o <strong>marcare <\/strong>direttamente confezioni e imballaggi, riportando dati come lotto, data di produzione o altre informazioni variabili. La tecnologia pi\u00f9 adatta dipende dal materiale da marcare, dal formato della confezione, dalle informazioni da stampare e dalle caratteristiche della linea produttiva.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-tradex-product-size\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Marcatura-laser-mela-1-500x300.avif\" alt=\"Marcatura laser mela\" class=\"wp-image-14789\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Etichettatura, inkjet, TTO e laser: le soluzioni per marcare frutta, confezioni e imballaggi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le informazioni relative a frutta e verdura possono essere gestite con <strong>tecnologie differenti<\/strong>, in funzione del prodotto, del materiale e del tipo di confezionamento. Le principali soluzioni utilizzate nel settore ortofrutticolo sono:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Etichettatura<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/stampanti-per-etichette-e-applicatori\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>etichette<\/strong><\/a> restano la soluzione pi\u00f9 diffusa per riportare in modo <strong>completo<\/strong> le informazioni obbligatorie su cassette, vassoi e confezioni preimballate. Le etichettatrici automatiche permettono di applicare le etichette a velocit\u00e0 elevate, garantendo un posizionamento preciso anche su formati e materiali diversi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Marcatura a getto d\u2019inchiostro (inkjet)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/marcatori-a-getto-d-inchiostro-microcarattere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sistemi inkjet<\/strong><\/a> stampano direttamente su cartoni, cassette e film flessibili dati variabili come lotto, data di confezionamento o codici di tracciabilit\u00e0, senza richiedere il contatto con la superficie. Sono una soluzione <strong>flessibile <\/strong>per gestire informazioni che cambiano frequentemente lungo la linea.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong><strong>Marcatori a trasferimento termico (TTO)<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/codificatori-trasferimento-termico-per-packaging-flessibile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>tecnologia TTO<\/strong><\/a> (Thermal Transfer Overprinting) \u00e8 utilizzata principalmente per la stampa su <strong>film flessibili<\/strong> e <strong>buste flowpack<\/strong>. Attraverso un nastro termico, permette una stampa nitida e ad alta risoluzione, particolarmente indicata quando \u00e8 richiesta una buona qualit\u00e0 di stampa su imballaggi flessibili.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Marcatura laser<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per alcune tipologie di prodotto \u00e8 possibile valutare la <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/marcatori-laser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>marcatura laser<\/strong><\/a> direttamente sulla buccia di frutta e verdura, evitando l\u2019applicazione di un\u2019etichetta adesiva sul singolo pezzo. Il laser interviene sulla parte superficiale della buccia creando una marcatura <strong>visibile<\/strong>, utilizzabile per riportare loghi, simboli o altre informazioni compatibili con questo tipo di applicazione. La fattibilit\u00e0 dipende dalle caratteristiche del prodotto e dal risultato di marcatura richiesto.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tradex supporta le aziende nella scelta tra <strong>etichettatura<\/strong>, <strong>inkjet<\/strong>, <strong>TTO <\/strong>e <strong>marcatura laser<\/strong>, individuando la soluzione pi\u00f9 adatta alle caratteristiche del prodotto, dell\u2019imballaggio e dell\u2019intero processo produttivo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-tradex-product-size\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Immagini-BLOG-5-2-500x300.avif\" alt=\"Marcatura insalata\" class=\"wp-image-14700\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-tradex-product-size\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-frutta-e-verdura-1-500x300.avif\" alt=\"Laser frutta e verdura\" class=\"wp-image-14701\" srcset=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-frutta-e-verdura-1-500x300.avif 500w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-frutta-e-verdura-1-300x181.avif 300w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-frutta-e-verdura-1-498x300.avif 498w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-frutta-e-verdura-1-166x100.avif 166w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-frutta-e-verdura-1.avif 598w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-large-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"#contact-us\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;background-color:#cb2128\"><strong>Richiedi maggiori informazioni<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gestire informazioni e dati variabili nell\u2019ortofrutta<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno degli aspetti pi\u00f9 importanti dell\u2019etichettatura di frutta e verdura \u00e8 la gestione di informazioni che possono cambiare <strong>frequentemente<\/strong> da una produzione all\u2019altra. Origine, variet\u00e0, categoria, peso, lotto e altri dati possono variare in funzione del prodotto, della provenienza e della specifica confezione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per produttori e aziende che lavorano referenze differenti, diventa quindi importante poter aggiornare le informazioni in modo <strong>semplice <\/strong>e <strong>accurato<\/strong>, soprattutto quando i cambi avvengono frequentemente lungo la linea. I sistemi di etichettatura, inkjet, TTO e marcatura laser possono essere inseriti all\u2019interno del processo produttivo per gestire questi dati e riportarli sul supporto previsto.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-tradex-product-size\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Marcatura-frutta-1-500x300.avif\" alt=\"Marcatura dati variabili frutta\" class=\"wp-image-14769\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La gestione delle etichette diventa un aspetto produttivo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per le aziende ortofrutticole, la conformit\u00e0 non dipende soltanto dalla disponibilit\u00e0 delle informazioni corrette. Questi dati devono anche essere stampati in maniera leggibile, associati al prodotto corretto e aggiornati quando cambiano lotto, provenienza, variet\u00e0, peso o altre informazioni variabili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con l\u2019aumento delle informazioni da gestire, l\u2019<strong>etichettatura di frutta e<\/strong> <strong>verdura<\/strong> diventa anche un tema organizzativo e produttivo: la scelta dei sistemi deve tenere conto del tipo di confezione, dei volumi, della velocit\u00e0 della linea e della frequenza con cui cambiano i dati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Devi gestire l\u2019etichettatura o la marcatura di frutta e verdura sulla tua linea? Contattaci oggi stesso: chiamaci allo&nbsp;<strong>0331 756411<\/strong>&nbsp;oppure scrivi a&nbsp;<a href=\"mailto:contact@tradexsrl.com\"><strong>contact@tradexsrl.com<\/strong><\/a>&nbsp;per trovare la soluzione pi\u00f9 adatta per la tua azienda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi trovarci anche nelle nostre sedi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sede Centrale (Nord-Ovest): Gallarate (VA) \u2013 Via Bettolino, 27<\/li>\n\n\n\n<li>Filiale Nord-Est: Limena (PD) \u2013 Via IV Novembre, 6C<\/li>\n\n\n\n<li>Filiale Centro Italia: Montelupo Fiorentino (FI) \u2013 Viale Cento Fiori, 40<\/li>\n\n\n\n<li>Filiale Centro-Sud: Pomezia (RM) \u2013 Via dei Castelli Romani, 138<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Quali informazioni devono comparire sulle etichette di frutta e verdura?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le informazioni dipendono dal <strong>prodotto<\/strong> e dalla <strong>normativa applicabile<\/strong>. Tra le principali possono rientrare denominazione, origine, variet\u00e0, categoria qualitativa, calibro, peso, lotto e dati dell\u2019operatore responsabile della commercializzazione.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>\u00c8 obbligatorio indicare l\u2019origine di frutta e verdura?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec, il <strong>paese di origine<\/strong> rappresenta una delle informazioni <strong>centrali<\/strong> nella commercializzazione dei prodotti ortofrutticoli. Dal 1\u00b0 gennaio 2025 l\u2019obbligo \u00e8 stato inoltre ampliato ad alcune categorie di prodotti trasformati.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>\u00c8 possibile marcare frutta e verdura direttamente con il laser?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per alcune tipologie di prodotto \u00e8 possibile utilizzare la <strong>marcatura laser<\/strong> direttamente sulla superficie della buccia, senza applicare un\u2019etichetta adesiva. La fattibilit\u00e0 dipende dalle caratteristiche del prodotto, dalla superficie e dal risultato di marcatura richiesto.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Quali sistemi si possono utilizzare per stampare le etichette e codificare gli imballaggi di frutta e verdura?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le soluzioni pi\u00f9 utilizzate sono l\u2019<strong>etichettatura<\/strong>, la <strong>marcatura a getto d\u2019inchiostro<\/strong>, la marcatura a <strong>trasferimento termico (TTO)<\/strong> per film e buste flessibili e la <strong>marcatura laser<\/strong> diretta sul prodotto. La scelta dipende dal tipo di prodotto, dal formato della confezione, dal materiale dell\u2019imballaggio e dalle informazioni da riportare. Tradex supporta le aziende nella scelta della soluzione pi\u00f9 adatta alle caratteristiche della linea. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019etichettatura frutta e verdura rientra nel pi\u00f9 ampio ambito dell\u2019etichettatura dei prodotti alimentari e rappresenta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":14714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-14698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Etichettatura frutta e verdura: regole e informazioni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Etichettatura frutta e verdura: scopri quali informazioni indicare, le novit\u00e0 normative e come gestire etichette e confezioni\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etichettatura frutta e verdura: regole e informazioni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Etichettatura frutta e verdura: scopri quali informazioni indicare, le novit\u00e0 normative e come gestire etichette e confezioni\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-06T07:51:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T07:51:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Etichettatura-frutta-e-verdura-1.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"389\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marketing team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marketing team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/\",\"name\":\"Etichettatura frutta e verdura: regole e informazioni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Etichettatura-frutta-e-verdura-1.avif\",\"datePublished\":\"2026-10-06T07:51:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T07:51:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/46707ca80b8af6dff18f291eaeac9b34\"},\"description\":\"Etichettatura frutta e verdura: scopri quali informazioni indicare, le novit\u00e0 normative e come gestire etichette e confezioni\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Etichettatura-frutta-e-verdura-1.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Etichettatura-frutta-e-verdura-1.avif\",\"width\":700,\"height\":389,\"caption\":\"Etichettatura frutta e verdura: regole, informazioni e soluzioni per la codifica\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tradex\",\"item\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etichettatura frutta e verdura: regole, informazioni e soluzioni per la codifica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/\",\"name\":\"Tradex\",\"description\":\"Marcatura laser e inkjet, codifica, etichettatura prodotti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/46707ca80b8af6dff18f291eaeac9b34\",\"name\":\"Marketing team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6eb86f9ec39c3e501f23bdb9bcd0c90f4dbf42c27f0071649763cc8f230f573?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6eb86f9ec39c3e501f23bdb9bcd0c90f4dbf42c27f0071649763cc8f230f573?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marketing team\"},\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/author\/marketing-team\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etichettatura frutta e verdura: regole e informazioni","description":"Etichettatura frutta e verdura: scopri quali informazioni indicare, le novit\u00e0 normative e come gestire etichette e confezioni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Etichettatura frutta e verdura: regole e informazioni","og_description":"Etichettatura frutta e verdura: scopri quali informazioni indicare, le novit\u00e0 normative e come gestire etichette e confezioni","og_url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/","og_site_name":"Tradex","article_published_time":"2026-10-06T07:51:10+00:00","article_modified_time":"2026-10-06T07:51:11+00:00","og_image":[{"width":700,"height":389,"url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Etichettatura-frutta-e-verdura-1.avif","type":"image\/png"}],"author":"Marketing team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Marketing team","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/","url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/","name":"Etichettatura frutta e verdura: regole e informazioni","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Etichettatura-frutta-e-verdura-1.avif","datePublished":"2026-10-06T07:51:10+00:00","dateModified":"2026-10-06T07:51:11+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/46707ca80b8af6dff18f291eaeac9b34"},"description":"Etichettatura frutta e verdura: scopri quali informazioni indicare, le novit\u00e0 normative e come gestire etichette e confezioni","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Etichettatura-frutta-e-verdura-1.avif","contentUrl":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Etichettatura-frutta-e-verdura-1.avif","width":700,"height":389,"caption":"Etichettatura frutta e verdura: regole, informazioni e soluzioni per la codifica"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/etichettatura-frutta-e-verdura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tradex","item":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etichettatura frutta e verdura: regole, informazioni e soluzioni per la codifica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website","url":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/","name":"Tradex","description":"Marcatura laser e inkjet, codifica, etichettatura prodotti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/46707ca80b8af6dff18f291eaeac9b34","name":"Marketing team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6eb86f9ec39c3e501f23bdb9bcd0c90f4dbf42c27f0071649763cc8f230f573?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6eb86f9ec39c3e501f23bdb9bcd0c90f4dbf42c27f0071649763cc8f230f573?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marketing team"},"url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/author\/marketing-team\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14698"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14790,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14698\/revisions\/14790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}