{"id":12858,"date":"2026-03-20T09:52:09","date_gmt":"2026-03-20T08:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?p=12858"},"modified":"2026-03-20T09:53:02","modified_gmt":"2026-03-20T08:53:02","slug":"marcatura-imballaggi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/","title":{"rendered":"Marcatura imballaggi: sai come differenziare primario, secondario e terziario?"},"content":{"rendered":"\n<p>Se ti sei mai chiesto come distinguere e marcare correttamente un imballaggio <strong>primario, secondario e terziario<\/strong>, sei nel posto giusto.<br>In questo blog esploreremo le caratteristiche di ogni tipo di <strong>imballaggio<\/strong>, i dati fondamentali da riportare e le migliori tecnologie per marcare ogni livello in modo efficace e senza errori.<br><br>Infatti, non tutti gli imballaggi sono uguali: ciascun livello ha uno scopo preciso nella filiera produttiva e richiede una strategia di <strong>marcatura imballaggi<\/strong> dedicata.<br><br>Dal contatto diretto con il prodotto fino alla gestione logistica su pallet e casse industriali, capire le differenze tra i tre livelli significa garantire <strong>protezione<\/strong>, <strong>tracciabilit\u00e0<\/strong> e <strong>conformit\u00e0 normativa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b77a27ff wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"#contact-us\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;background-color:#cb2128\">Contattaci<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Imballaggio primario: identit\u00e0, conformit\u00e0 e precisione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019imballaggio primario \u00e8 quello che entra in <strong>contatto diretto con il prodotto<\/strong>.<br>\u00c8 il flacone di un cosmetico, il blister di un farmaco, la bottiglia di una bevanda, il sacchetto di uno snack.<br>\u00c8 il primo elemento che il consumatore vede e l\u2019ultimo che l\u2019azienda pu\u00f2 controllare prima che il prodotto lasci lo stabilimento.<\/p>\n\n\n\n<p>Qui la marcatura non \u00e8 solo una questione tecnica: \u00e8 una <strong>responsabilit\u00e0 legale<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Imballaggio primario: cosa marcare?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Date di scadenza, numeri di lotto, codici mono e bidimensionali, serializzazioni, ingredienti, riferimenti normativi: ogni informazione deve essere leggibile, indelebile e conforme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Imballaggio primario: criticit\u00e0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La principale criticit\u00e0 che presenta l\u2019imballaggio primario \u00e8 che raramente offre condizioni \u201cideali\u201d per la stampa.<br>Le superfici possono essere curve, lucide, flessibili, soggette a condensa o a riempimenti ad alta temperatura. Le linee produttive viaggiano a velocit\u00e0 elevate e gli spazi disponibili per la marcatura sono spesso ridotti.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel primario la parola chiave \u00e8 <strong>controllo<\/strong>: controllo della qualit\u00e0 di stampa, della leggibilit\u00e0 e della conformit\u00e0 normativa.<br>Un errore a questo livello non \u00e8 solo uno scarto produttivo, ma pu\u00f2 diventare un richiamo di prodotto.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"528\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/marcare-bottiglie-di-vetro-210119103526.i10786-kygrF4P-l1.jpg\" alt=\"marcatura laser bottiglia\" class=\"wp-image-422\" style=\"aspect-ratio:1.515196354058773;width:832px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/marcare-bottiglie-di-vetro-210119103526.i10786-kygrF4P-l1.jpg 800w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/marcare-bottiglie-di-vetro-210119103526.i10786-kygrF4P-l1-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/marcare-bottiglie-di-vetro-210119103526.i10786-kygrF4P-l1-768x507.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marcatura laser su bottiglie<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Imballaggio secondario: il ponte tra marketing e logistica<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Se l\u2019imballaggio primario parla al consumatore, quello secondario parla alla distribuzione.<\/p>\n\n\n\n<p>Cartoni multipack, astucci, scatole che raggruppano pi\u00f9 unit\u00e0 di vendita: il loro compito \u00e8 proteggere e organizzare. Ma soprattutto devono essere <strong>riconoscibili<\/strong>, <strong>leggibili<\/strong> e <strong>compatibili<\/strong> con i sistemi di scansione automatica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Imballaggio secondario: cosa cambia?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Rispetto al primario, cambia l\u2019approccio alla marcatura: le dimensioni aumentano, i codici devono essere leggibili a distanza, i contrasti elevati, la qualit\u00e0 stabile anche su cartone ondulato poroso.<\/p>\n\n\n\n<p>In questo livello, la <strong>leggibilit\u00e0<\/strong> \u00e8 tutto. Un codice non letto in magazzino genera ritardi, errori, problemi di tracciabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019imballaggio secondario \u00e8 spesso sottovalutato, ma \u00e8 il punto in cui l\u2019efficienza logistica prende forma concreta.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/alta-definizione-colori-scaled.jpg\" alt=\"marcatura ale in linea su cartone bianco macrocarattere alta definizione\" class=\"wp-image-8077\" style=\"aspect-ratio:1.4997489259610557;width:735px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/alta-definizione-colori-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/alta-definizione-colori-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/alta-definizione-colori-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/alta-definizione-colori-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/alta-definizione-colori-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/alta-definizione-colori-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/alta-definizione-colori-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/alta-definizione-colori-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marcatura su cartoni in linea<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Imballaggio terziario: dove la marcatura diventa strategia<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il terzo livello non arriva al consumatore, ma determina il successo della distribuzione: pallet, casse, film estensibili, imballi industriali.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Imballaggio terziario: tracciabilit\u00e0 e condizioni<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il linguaggio cambia completamente. Non si parla pi\u00f9 di marketing o informazioni al cliente finale, ma di <strong>tracciabilit\u00e0 globale<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Un prodotto nasce con una serializzazione sul primario, viene aggregato in un cartone secondario con codice collegato e infine palletizzato con un ulteriore codice che contiene l\u2019intera gerarchia dei dati.<\/p>\n\n\n\n<p>Se uno solo di questi passaggi non \u00e8 coerente, la tracciabilit\u00e0 si interrompe.<\/p>\n\n\n\n<p>Le superfici possono essere irregolari, esposte a polvere, umidit\u00e0 e variazioni termiche. Le marcature devono essere grandi, robuste e leggibili anche a distanza o tramite scanner automatici installati nelle linee di smistamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel terziario la marcatura diventa <strong>strategia<\/strong>: \u00e8 il punto in cui <strong>produzione<\/strong> e <strong>logistica<\/strong> si incontrano.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"733\" src=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/69-1024x733.jpg\" alt=\"marcatura su bancale di scatole\" class=\"wp-image-8235\" srcset=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/69-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/69-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/69-768x550.jpg 768w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/69-419x300.jpg 419w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/69-140x100.jpg 140w, https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/69.jpg 1032w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marcatura\/etichettatura su bancale<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Tre livelli, un\u2019unica logica industriale<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Imballaggio primario, secondario e terziario non sono compartimenti separati.<br>Sono tre funzioni complementari di un unico ecosistema produttivo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il primario richiede <strong>precisione<\/strong> e <strong>conformit\u00e0<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Il secondario pretende <strong>leggibilit\u00e0<\/strong> e <strong>robustezza<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Il terziario esige <strong>integrazione<\/strong> e <strong>tracciabilit\u00e0<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong>Quale tecnologia scegliere per la marcatura degli imballaggi?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Scegliere la <strong>tecnologia giusta<\/strong> per ciascun livello significa ridurre errori, migliorare efficienza e proteggere il valore del brand.<\/p>\n\n\n\n<p>La marcatura non \u00e8 un semplice dettaglio operativo, ma un\u2019infrastruttura informativa complessa.<br>Quando viene progettata correttamente, trasforma l\u2019imballaggio in un asset strategico capace di sostenere crescita, automazione e continuit\u00e0 lungo l\u2019intera catena distributiva.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Le soluzioni Tradex per la marcatura degli imballaggi<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019efficacia della <strong>marcatura imballaggi<\/strong> non dipende solo da dove si stampa, ma <strong>da come<\/strong> si stampa.<br>In Tradex non vendiamo semplicemente marcatori, ma progettiamo <strong>soluzioni su misura<\/strong> scegliendo la tecnologia pi\u00f9 adatta in funzione del materiale, della velocit\u00e0 di produzione e dell\u2019obiettivo di tracciabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>I prodotti Tradex per la marcatura degli imballaggi<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ecco una panoramica delle principali tecnologie disponibili:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Marcatura laser<\/strong><br>La <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/marcatori-laser\/\">marcatura laser<\/a> utilizza un raggio ad alta precisione per incidere o modificare la superficie del materiale, creando codici permanenti senza l\u2019uso di inchiostri o consumabili.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marcatura inkjet<\/strong><br>La <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/marcatori-a-getto-di-inchiostro\/\">tecnologia inkjet<\/a> industriale consente la stampa a getto d\u2019inchiostro ad alta velocit\u00e0 su superfici continue o in movimento.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Soluzioni oltre la marcatura: le etichette<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Oltre alle tecnologie di marcatura degli imballaggi spiegate in precedenza, le <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/stampanti-a-trasferimento-termico-per-etichette\/\">stampanti di etichette<\/a> e gli <a href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/applicatori-automatici-di-etichette-adesive\/\">applicatori automatici<\/a> correlati, rappresentano ancora una soluzione versatile e strategica a.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>stampanti di etichette<\/strong> consentono di generare etichette personalizzate contenenti codici a barre, QR, DataMatrix e informazioni variabili, come numeri di lotto, date di scadenza o serializzazioni. Grazie alla loro flessibilit\u00e0, garantiscono qualit\u00e0 di stampa elevata anche su materiali complessi o superfici irregolari. Gli <strong>applicatori automatici <\/strong>invece portano l\u2019efficienza a un livello superiore, combinando stampa e applicazione in un unico flusso integrato direttamente sulla linea produttiva. Riducono gli errori umani assicurando che ogni imballaggio riceva l\u2019informazione corretta in tempo reale.<br><br><strong>Vuoi verificare che il tuo sistema di marcatura sia coerente su tutti i livelli?<\/strong><br>Contattaci allo <strong>0331-756411<\/strong> oppure scrivi a <strong><a href=\"mailto:contact@tradexsrl.com\">contact@tradexsrl.com<\/a><\/strong> per un\u2019analisi tecnica personalizzata.<br><br>La nostra sede centrale \u00e8 a Gallarate in Via Bettolino, 27; ma puoi trovarci anche a:<br>Padova: Limena Via IV Novembre, 6C;<br>Firenze: Montelupo Fiorentino Viale Cento Fiori, 140;<br>Roma: Pomezia Via dei Castelli Romani, 138.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se ti sei mai chiesto come distinguere e marcare correttamente un imballaggio primario, secondario e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-12858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Marcatura imballaggi: differenze tra primario, secondario e terziario<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri la marcatura di imballaggi primari, secondari e terziari. Normative, tracciabilit\u00e0 e soluzioni integrate per l\u2019industria.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marcatura imballaggi: differenze tra primario, secondario e terziario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri la marcatura di imballaggi primari, secondari e terziari. Normative, tracciabilit\u00e0 e soluzioni integrate per l\u2019industria.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-20T08:52:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T08:53:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marcatura_imballaggi.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Masnaghetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Masnaghetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/\",\"name\":\"Marcatura imballaggi: differenze tra primario, secondario e terziario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marcatura_imballaggi.avif\",\"datePublished\":\"2026-03-20T08:52:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T08:53:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/0ef7406798ca47c6ffe59c1cfd9ff41a\"},\"description\":\"Scopri la marcatura di imballaggi primari, secondari e terziari. Normative, tracciabilit\u00e0 e soluzioni integrate per l\u2019industria.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marcatura_imballaggi.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marcatura_imballaggi.avif\",\"width\":700,\"height\":400,\"caption\":\"marcatura o etichettatura su scatole\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tradex\",\"item\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marcatura imballaggi: sai come differenziare primario, secondario e terziario?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/\",\"name\":\"Tradex\",\"description\":\"Marcatura laser e inkjet, codifica, etichettatura prodotti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/0ef7406798ca47c6ffe59c1cfd9ff41a\",\"name\":\"Lorenzo Masnaghetti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d82f6bc8d3569d9d9cf474c7c6ebe6f37bfe304aa55402c993445d8f787a2c3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d82f6bc8d3569d9d9cf474c7c6ebe6f37bfe304aa55402c993445d8f787a2c3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Masnaghetti\"},\"url\":\"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/author\/lorenzo-masnaghettitradexsrl-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marcatura imballaggi: differenze tra primario, secondario e terziario","description":"Scopri la marcatura di imballaggi primari, secondari e terziari. Normative, tracciabilit\u00e0 e soluzioni integrate per l\u2019industria.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Marcatura imballaggi: differenze tra primario, secondario e terziario","og_description":"Scopri la marcatura di imballaggi primari, secondari e terziari. Normative, tracciabilit\u00e0 e soluzioni integrate per l\u2019industria.","og_url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/","og_site_name":"Tradex","article_published_time":"2026-03-20T08:52:09+00:00","article_modified_time":"2026-03-20T08:53:02+00:00","og_image":[{"width":700,"height":400,"url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marcatura_imballaggi.avif","type":"image\/png"}],"author":"Lorenzo Masnaghetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Lorenzo Masnaghetti","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/","url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/","name":"Marcatura imballaggi: differenze tra primario, secondario e terziario","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marcatura_imballaggi.avif","datePublished":"2026-03-20T08:52:09+00:00","dateModified":"2026-03-20T08:53:02+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/0ef7406798ca47c6ffe59c1cfd9ff41a"},"description":"Scopri la marcatura di imballaggi primari, secondari e terziari. Normative, tracciabilit\u00e0 e soluzioni integrate per l\u2019industria.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marcatura_imballaggi.avif","contentUrl":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marcatura_imballaggi.avif","width":700,"height":400,"caption":"marcatura o etichettatura su scatole"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/blog\/marcatura-imballaggi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tradex","item":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marcatura imballaggi: sai come differenziare primario, secondario e terziario?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#website","url":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/","name":"Tradex","description":"Marcatura laser e inkjet, codifica, etichettatura prodotti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/0ef7406798ca47c6ffe59c1cfd9ff41a","name":"Lorenzo Masnaghetti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d82f6bc8d3569d9d9cf474c7c6ebe6f37bfe304aa55402c993445d8f787a2c3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d82f6bc8d3569d9d9cf474c7c6ebe6f37bfe304aa55402c993445d8f787a2c3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Masnaghetti"},"url":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/author\/lorenzo-masnaghettitradexsrl-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12858"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12905,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12858\/revisions\/12905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradexsrl.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}