Etichette cosmetiche: conformità e precisione al servizio della bellezza
Nel settore cosmetico l’immagine è tutto.
Ma dietro un packaging elegante ed accattivante, le etichette cosmetiche svolgono una funzione ben più complessa: garantiscono conformità normativa, sicurezza del consumatore e tracciabilità.
Un’etichetta cosmetica non è solo grafica.
E’ uno strumento legale, tecnico e commerciale.
Chi si occupa di produzione e marcatura di prodotti cosmetici sa bene che ogni dettaglio deve rispettare standard precisi ed offrire un prodotto all’altezza delle aspettative del mercato.
Cos’è un prodotto cosmetico?
Prima di soffermarci sulle etichette e su ciò che raccontano, è fondamentale chiarire che cosa si intende davvero per cosmetico.
Il Regolamento (CE) n. 1223/2009, a cui fa riferimento il mondo della cosmesi, stabilisce che per prodotto cosmetico si intende qualsiasi sostanza o miscela destinata ad essere applicata sulle superfici esterne del corpo umano (come pelle, capelli e unghie) oltre che sui denti o sulle mucose della bocca, con lo scopo principale di pulire, proteggere, profumare, mantenerne in buono stato o modificarne l’aspetto.
Questa cornice normativa delimita in modo chiaro l’ambito dei cosmetici, distinguendoli da altre categorie di prodotti come i medicinali o i dispositivi medici, in base alla loro funzione e modalità d’uso.
Quali sono le informazioni obbligatorie nelle etichette cosmetiche?
La normativa precedentemente citata, stabilisce anche che ogni prodotto cosmetico, compresi i campioni gratuiti, possa essere immesso sul mercato solo se riporta informazioni obbligatorie in modo: chiaro, leggibile, indelebile e facilmente visibile.
Nello specifico, facciamo riferimento a:
- Ragione sociale del produttore
- Nome del prodotto e marchio
- Sede legale e/o sede operativa
- Lotto di produzione
- Contenuto nominale (ml o g)
- Paese d’origine (se extra UE)
- INCI (elenco ingredienti)
- Data di scadenza oppure PAO (Period After Opening)
- Funzione del prodotto (se non evidente)
- Precauzioni d’uso e avvertenze
Queste indicazioni devono essere presenti sia sul contenitore primario (a contatto diretto con il prodotto) sia sull’imballaggio secondario. In caso di dimensioni ridotte, è consentito l’utilizzo di foglietti illustrativi o cartellini con il simbolo della mano sul libro aperto.
Ecco perché la precisione di stampa non è quindi un dettaglio tecnico: è una garanzia di conformità legale.

INCI: trasparenza e tutela del consumatore
L’INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) è l’elenco ingredienti, obbligatorio in tutti i Paesi UE.
Caratteristiche principali:
- Ingredienti in forma nano preceduti dalla dicitura “nano”
- Ordine decrescente di concentrazione fino all’1%
- Ingredienti sotto l’1% in ordine sparso
- Derivati vegetali indicati con nome botanico latino
- Ingredienti chimici in inglese
- Coloranti identificati con codice CI + numero
In etichetta devono inoltre essere indicate le 26 sostanze potenzialmente allergizzanti, se presenti oltre le soglie previste.
Spesso l’INCI richiede caratteri molto piccoli.
Le etichette cosmetiche devono quindi garantire: alta definizione, nitidezza nel tempo, resistenza a sfregamenti o umidità e perfetta leggibilità anche su superfici curve.
Date di scadenza, PAO e numero di lotto
Quando parliamo di conservazione dei cosmetici, è importante distinguere tra data di scadenza (o data di durata minima) e PAO (Period After Opening).
Si tratta di due indicazioni diverse, previste dalla normativa europea, che forniscono informazioni differenti sulla sicurezza del prodotto.
La data di durata minima indica il termine entro il quale il cosmetico, se conservato correttamente e non ancora aperto, mantiene inalterate le sue caratteristiche di sicurezza ed efficacia.
È generalmente preceduta dalla dicitura: “Da utilizzare preferibilmente entro…”
oppure “Da utilizzare preferibilmente entro la fine di…” e può essere accompagnata dal simbolo della clessidra.
Questa indicazione è obbligatoria quando la durabilità minima del prodotto è inferiore o pari a 30 mesi.
Se il prodotto supera i 30 mesi di stabilità, la normativa non richiede l’indicazione della data di scadenza. Ed è in questo caso che entra in gioco il PAO.
La sigla PAO, Period After Opening, è sempre presente sui cosmetici, ad eccezione delle confezioni monodose, e nello specifico quando la durabilità minima è superiore ai 30 mesi.
È rappresentato dal simbolo del vasetto aperto con un numero seguito dalla lettera “M” (ad esempio 6M, 12M, 24M).
Indica il periodo di tempo entro cui il prodotto può essere utilizzato in sicurezza dopo l’apertura, a condizione che venga conservato correttamente.
Estetica e precisione: nel mondo cosmetico ogni dettaglio conta
Il settore beauty è tra i più esigenti in assoluto dal punto di vista visivo.
Un lotto sbavato, un INCI poco leggibile o una marcatura imprecisa possono compromettere la percezione di qualità del brand.
Per questo è fondamentale utilizzare sistemi capaci di:
- Stampare testi microscopici con alta definizione
- Garantire uniformità su vetro, plastica, astucci e superfici curve
- Mantenere nitidezza nel tempo
- Evitare cancellazioni o deterioramenti
Perchè nel beauty la qualità si vede. Anche nei dettagli più piccoli.
Tradex: soluzioni complete per le etichette cosmetiche
Tradex affianca le aziende cosmetiche con sistemi di stampa di etichette progettati per unire:
- Conformità al Regolamento CE 1223/2009
- Alta definizione anche su testi molto piccoli
- Riduzione dei costi operativi
- Affidabilità industriale costante
Dai flaconi ai vasetti, dagli astucci ai packaging secondari, le nostre soluzioni assicurano performance elevate e qualità impeccabile.
Non si tratta solo di stampare un lotto o una data.
Si tratta di proteggere il brand, evitare non conformità e migliorare l’efficienza produttiva.
Nel mondo della cosmetica, dove immagine, precisione e sicurezza devono convivere, ogni dettaglio conta.
Anche, e soprattutto, l’etichetta.
Chiamaci allo 0331-756411 oppure scrivi a contact@tradexsrl.com per verificare la conformità delle tue etichette cosmetiche e individuare la soluzione di stampa più sicura ed efficiente per la tua produzione.
La nostra sede centrale è a Gallarate in Via Bettolino, 27; ma puoi trovarci anche a:
Padova: Limena Via IV Novembre, 6C;
Firenze: Montelupo Fiorentino Viale Cento Fiori, 140;
Roma: Pomezia Via dei Castelli Romani, 138.